Shale banishes artificial solutions and shows, through the coordinated indoor-outdoor surfaces, the result of a capillary and creative research. The graphic dynamism, the chromatic control and the study of metamorphic signs are revealed on the new surface, balanced but above all authentic.